ARKA WOOD
ARKA WOOD

REGLAMENTO GENERAL · ARKA WOOD NETWORK

TÉRMINOS DE LA NETWORK

Marco general aplicable al servidor de Minecraft, servidor oficial de Discord, bots, moderación, seguridad, convivencia y demás servicios comunitarios vinculados a ARKA WOOD.

Versión1.5
Última actualización07/08/2026
Entrada en vigor07/08/2026
Correo legalarkawoodnetwork@gmail.com
Servidor Minecraftmc.arkawood.net
Discord oficialdiscord.gg/HxEbRcQD7
MINUTA EN REVISIÓNSe preservó el texto suministrado y se repararon únicamente los saltos de numeración: los títulos, artículos y anexos ahora son consecutivos. El propio documento exige revisión y aprobación jurídica antes de su publicación definitiva.
ÍNDICE DE LA NETWORK +
TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES, OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

ARTÍCULO 1

Objeto

Los presentes Términos y Condiciones de la Network, en adelante, los “Términos”, regulan el acceso, conexión, permanencia, interacción y utilización de los servicios comunitarios operados o administrados directamente por ARKA WOOD, particularmente su servidor o conjunto de servidores de Minecraft, su servidor oficial de Discord, sus bots oficiales, mecanismos de autenticación, herramientas de moderación, sistemas de soporte y demás servicios expresamente identificados como oficiales.

ARTÍCULO 2

Alcance material

Estos Términos establecen derechos, deberes, prohibiciones, reglas de conducta, criterios de moderación, condiciones de seguridad, delimitaciones de responsabilidad, disposiciones sobre contenidos de usuarios, integridad competitiva, interacción económica virtual, uso de sistemas automatizados, solución de controversias y demás aspectos vinculados con la operación ordinaria de la Network.

ARTÍCULO 3

Ámbito subjetivo

Los presentes Términos son aplicables a toda persona que acceda, utilice, participe, se registre, se autentique o interactúe de cualquier manera con los servicios oficiales de ARKA WOOD, independientemente de que posea o no una cuenta registrada en otros canales del ecosistema de la Network.

ARTÍCULO 4

Definición de Usuario

A efectos del presente documento, “Usuario” comprende a cualquier jugador, miembro de Discord, visitante autenticado, titular de cuenta, participante, solicitante de soporte o persona que interactúe voluntariamente con un servicio oficial de ARKA WOOD.

ARTÍCULO 5

Titular de la cuenta

Se entenderá como “Titular de la Cuenta” a la persona jurídicamente legitimada para utilizar la cuenta de Minecraft, Microsoft, Discord o cuenta interna vinculada a ARKA WOOD. La mera posesión material de credenciales ajenas no otorga titularidad ni legitimación frente a ARKA WOOD.

ARTÍCULO 6

Servicios independientes

Los servicios de terceros enlazados o utilizados como infraestructura auxiliar no pasan a ser operados por ARKA WOOD por el solo hecho de ser accesibles desde la Network. Mojang, Microsoft, Discord, proveedores de hosting, registradores, sistemas DNS, CDN, pasarelas de pago, plugins, APIs y otros proveedores mantienen sus propias condiciones y responsabilidades.

ARTÍCULO 7

Separación documental

Estos Términos no sustituyen los Términos y Condiciones de Compra ni la Política de Privacidad de ARKA WOOD. Cuando una conducta implique simultáneamente uso de la Network, compra y tratamiento de datos, podrán aplicarse conjuntamente los documentos correspondientes, cada uno dentro de su materia.

TÍTULO II

MARCO JURÍDICO Y PRINCIPIOS DE INTERPRETACIÓN

ARTÍCULO 8

Legislación aplicable

En la medida permitida por las normas de derecho internacional privado y sin perjuicio de derechos imperativos que pudieran corresponder a un Usuario situado en otra jurisdicción, estos Términos se interpretarán principalmente conforme al ordenamiento jurídico de la República del Perú.

ARTÍCULO 9

Normativa peruana relevante

Sin que la enumeración sea taxativa, resultan especialmente relevantes: el Código Civil aprobado por Decreto Legislativo N.° 295; la Ley N.° 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor, cuando exista una relación de consumo; la Ley N.° 29733, Ley de Protección de Datos Personales, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.° 016-2024-JUS; la Ley N.° 30096, Ley de Delitos Informáticos y sus modificatorias; el Código Penal aprobado por Decreto Legislativo N.° 635; y las demás normas imperativas que resulten aplicables al caso concreto.

ARTÍCULO 10

Buena fe

La interpretación, celebración y ejecución de las relaciones jurídicas sujetas a estos Términos deberán observar la buena fe. Esta regla se encuentra en consonancia con el artículo 1362 del Código Civil peruano, conforme al cual los contratos deben negociarse, celebrarse y ejecutarse según las reglas de la buena fe y la común intención de las partes.

ARTÍCULO 11

Fuerza obligatoria de los acuerdos

En los supuestos en que exista una relación contractual, será aplicable el principio del artículo 1361 del Código Civil, conforme al cual los contratos son obligatorios en cuanto se haya expresado en ellos, sin perjuicio de las normas imperativas y de protección aplicables.

ARTÍCULO 12

Normas imperativas

Ninguna cláusula de estos Términos deberá interpretarse como renuncia a derechos inderogables, exclusión de una responsabilidad que legalmente no pueda excluirse, autorización para realizar conductas prohibidas por la ley ni sustitución de requisitos de consentimiento expreso exigidos por una norma especial.

ARTÍCULO 13

Relaciones de consumo

Cuando ARKA WOOD califique jurídicamente como proveedor y el Usuario como consumidor respecto de una determinada prestación, serán aplicables las garantías de la Ley N.° 29571. En particular, los artículos 47, 49 y 50 de dicho Código exigen condiciones contractuales accesibles, buena fe y equilibrio, y declaran inexigibles determinadas cláusulas abusivas que pretendan limitar ilícitamente derechos o responsabilidad del proveedor.

TÍTULO III

ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD

ARTÍCULO 14

Aceptación por ingreso y uso

EL SOLO HECHO DE INGRESAR, CONECTARSE, PERMANECER O UTILIZAR VOLUNTARIAMENTE EL SERVIDOR DE MINECRAFT DE ARKA WOOD Y/O EL SERVIDOR OFICIAL DE DISCORD DE ARKA WOOD, DESPUÉS DE QUE ESTOS TÉRMINOS HAYAN SIDO PUESTOS RAZONABLEMENTE A DISPOSICIÓN DEL USUARIO, CONSTITUYE MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD DE ACEPTARLOS Y SOMETERSE A ELLOS, EN LA MEDIDA EN QUE EL ORDENAMIENTO JURÍDICO PERMITA TAL FORMA DE ACEPTACIÓN.

ARTÍCULO 15

Fundamento de la aceptación tácita

La regla anterior se sustenta, entre otras disposiciones, en el artículo 141 del Código Civil peruano, que reconoce la manifestación expresa o tácita de voluntad y considera tácita aquella que se infiere indubitablemente de una actitud o de circunstancias de comportamiento que revelen su existencia. Por consiguiente, el uso continuado y voluntario de un servicio después de una puesta a disposición clara de sus reglas podrá constituir conducta concluyente.

ARTÍCULO 16

Límite de la aceptación tácita

La aceptación por conducta no reemplazará una manifestación expresa cuando la ley, una política obligatoria de plataforma o la naturaleza del acto requieran consentimiento expreso. Esto comprende, entre otros supuestos, determinados tratamientos de datos personales, autorizaciones de publicidad o prospección comercial y otras materias sometidas a formalidades especiales.

ARTÍCULO 17

Accesibilidad previa

ARKA WOOD procurará mantener estos Términos razonablemente accesibles mediante esta pagina, mensajes de acceso, canales de información, comandos o mecanismos equivalentes. En relaciones de consumo, la aceptación no se presumirá respecto de condiciones que no hayan sido puestas oportunamente a disposición del Usuario cuando la legislación exija conocimiento previo.

ARTÍCULO 18

Desconocimiento

Una vez que los Términos hayan sido correctamente puestos a disposición del Usuario, el alegato de desconocimiento, falta de lectura o lectura incompleta no eximirá por sí mismo del deber de cumplir las reglas objetivamente aplicables al uso del servicio.

ARTÍCULO 19

Rechazo

Quien no acepte estos Términos deberá abstenerse de acceder o continuar utilizando los servicios de ARKA WOOD. Cuando una persona manifieste expresamente su rechazo, ARKA WOOD podrá cesar o restringir la prestación cuyo uso presuponga la aceptación de estas reglas.

ARTÍCULO 20

Aceptaciones expresas complementarias

ARKA WOOD podrá requerir casillas, botones, comandos, reacciones, formularios u otros mecanismos de aceptación expresa para funciones de especial relevancia, como vinculación de cuentas, programas de creadores, acceso a betas, participación en eventos, tratamiento opcional de datos, comunicaciones promocionales o uso de herramientas específicas.

TÍTULO IV

RELACIÓN CON MINECRAFT, MOJANG Y MICROSOFT

ARTÍCULO 21

Independencia institucional

ARKA WOOD ES UN PROYECTO INDEPENDIENTE. NO ES UN SERVICIO OFICIAL DE MINECRAFT, NO ESTÁ APROBADO, RESPALDADO, PATROCINADO NI ASOCIADO CON MOJANG AB O MICROSOFT CORPORATION.

ARTÍCULO 22

Titularidad de Minecraft

Minecraft, sus marcas, activos, software, denominaciones y demás elementos protegidos pertenecen a Mojang, Microsoft o a sus respectivos titulares. El acceso a ARKA WOOD no concede al Usuario derecho alguno sobre tales elementos más allá de los derechos que le correspondan bajo los términos oficiales de Minecraft.

ARTÍCULO 23

EULA y Usage Guidelines

El uso de ARKA WOOD deberá ser compatible con la versión vigente del Minecraft End User License Agreement (EULA), las Minecraft Usage Guidelines y demás reglas obligatorias de Mojang/Microsoft. Estos Términos complementan la regulación interna de ARKA WOOD y no sustituyen ni pretenden contradecir dichas disposiciones.

ARTÍCULO 24

Cambios en las reglas de Minecraft

Mojang/Microsoft puede modificar sus condiciones, protocolos, sistemas, software o directrices. Cuando una modificación externa obligatoria afecte a ARKA WOOD, la Network podrá adaptar funciones, reglas, productos, integraciones o mecanismos de acceso en la medida necesaria para mantener el cumplimiento, respetando los derechos imperativos que resulten aplicables.

ARTÍCULO 25

Cuentas legítimas

ARKA WOOD podrá exigir que el acceso se realice mediante cuentas de Minecraft válidamente autorizadas, particularmente cuando las reglas oficiales de Minecraft así lo requieran para la modalidad o infraestructura empleada.

ARTÍCULO 26

Contenido comercial

Toda monetización de ARKA WOOD se regirá adicionalmente por los Términos y Condiciones de Compra y deberá procurar mantenerse dentro de las autorizaciones y restricciones de las Minecraft Usage Guidelines vigentes.

TÍTULO V

RELACIÓN CON DISCORD

ARTÍCULO 27

Servicio independiente

Discord es una plataforma independiente de ARKA WOOD. El uso del servidor oficial de Discord está sujeto simultáneamente a los Términos de Servicio, Community Guidelines y demás políticas obligatorias de Discord vigentes.

ARTÍCULO 28

Reglas adicionales de ARKA WOOD

ARKA WOOD podrá establecer reglas internas más estrictas para su comunidad siempre que no pretendan autorizar conductas prohibidas por Discord. La ausencia de sanción por parte de Discord no impide que ARKA WOOD aplique medidas internas, y una sanción interna no implica necesariamente una sanción global de la plataforma.

ARTÍCULO 29

Edad mínima en Discord

El Usuario deberá cumplir la edad mínima exigida por Discord para su jurisdicción y cualesquiera requisitos adicionales aplicables. Si legalmente necesita autorización o intervención de su padre, madre, tutor o representante, deberá obtenerla antes de utilizar los servicios.

ARTÍCULO 30

Disponibilidad de Discord

ARKA WOOD no controla la infraestructura, disponibilidad, suspensión, cambios de API, políticas, cuentas ni decisiones de Discord. Una indisponibilidad de Discord no implica necesariamente un incumplimiento imputable a ARKA WOOD.

TÍTULO VI

CUENTAS, IDENTIDAD DIGITAL Y CUSTODIA DE CREDENCIALES

ARTÍCULO 31

Responsabilidad sobre credenciales

Cada Usuario es responsable de adoptar medidas razonables de seguridad respecto de sus cuentas de Minecraft/Microsoft, Discord y cualquier credencial propia asociada a ARKA WOOD.

ARTÍCULO 32

Prohibición de compartir credenciales

El Usuario no deberá entregar contraseñas, códigos de autenticación, sesiones, tokens, cookies, códigos de recuperación ni otras credenciales sensibles a terceros. El personal legítimo de ARKA WOOD no deberá solicitar contraseñas completas de Microsoft o Discord ni códigos de doble factor para prestar soporte ordinario.

ARTÍCULO 33

Cuentas compartidas

Cuando ARKA WOOD permita técnicamente el acceso desde distintos dispositivos, ello no supone autorización para compartir una cuenta con terceros. El titular asume el riesgo derivado de permitir voluntariamente el uso de su cuenta por otra persona, sin perjuicio de los límites de responsabilidad establecidos por ley.

ARTÍCULO 34

Acciones ejecutadas desde una cuenta

A efectos de moderación y seguridad, ARKA WOOD podrá presumir razonablemente que las acciones ejecutadas desde una cuenta autenticada corresponden a su titular, salvo que existan elementos suficientes que indiquen compromiso, robo o acceso no autorizado. Esta presunción es operativa y admite prueba en contrario.

ARTÍCULO 35

Cuenta comprometida

Ante indicios de compromiso, ARKA WOOD podrá suspender temporalmente funciones, congelar intercambios, limitar transacciones, solicitar verificaciones razonables, revocar sesiones internas o adoptar otras medidas proporcionadas destinadas a prevenir daños mayores.

ARTÍCULO 36

Recuperación

La recuperación de una cuenta de Microsoft o Discord se encuentra principalmente bajo los mecanismos de dichas plataformas. ARKA WOOD podrá colaborar con información interna que resulte razonablemente pertinente, pero no garantiza poder recuperar cuentas administradas por terceros.

ARTÍCULO 37

Vinculación de cuentas

Cuando ARKA WOOD permita vincular Minecraft con Discord u otros identificadores, el Usuario deberá utilizar exclusivamente cuentas respecto de las cuales tenga legitimación suficiente. La vinculación fraudulenta, suplantación o apropiación de una identidad ajena podrá ser sancionada.

TÍTULO VII

SEGURIDAD PREVENTIVA, SISTEMAS ANTI-ROBO Y DILIGENCIA DEL USUARIO

ARTÍCULO 38

Enfoque preventivo

Precisamente debido al riesgo inherente de fraude, robo de cuentas, engaño entre jugadores, suplantación y pérdida de activos virtuales, ARKA WOOD implementa y podrá continuar implementando un conjunto de medidas técnicas, procedimentales y de moderación destinadas a reducir dichos riesgos.

ARTÍCULO 39

Medidas de seguridad posibles

Según la modalidad, versión e infraestructura disponible, dichas medidas podrán comprender sistemas anti-robo, verificación de cuentas, confirmaciones de identidad, registros de transacciones, historiales de intercambio, registros técnicos, bloqueos preventivos, controles de acceso, autenticación adicional, alertas, límites temporales, moderación activa, sistemas antifraude, mecanismos de reporte y otras medidas razonables.

ARTÍCULO 40

Variabilidad técnica

La enumeración anterior no constituye promesa de que todas las medidas se encuentren permanentemente activas en cada modalidad, ni garantía de seguridad absoluta. Los mecanismos concretos podrán modificarse por mantenimiento, compatibilidad, seguridad, evolución tecnológica o necesidades operativas.

ARTÍCULO 41

Deber de colaboración del Usuario

El Usuario deberá utilizar diligentemente las herramientas de seguridad que se pongan a su disposición, especialmente cuando su activación sea opcional pero expresamente recomendada. La decisión consciente de desactivar, ignorar o eludir una protección puede ser considerada al evaluar solicitudes de restauración o soporte, siempre dentro de los límites de la ley.

ARTÍCULO 42

Diligencia ordinaria

La distribución de responsabilidades se interpretará teniendo presente el artículo 1314 del Código Civil, conforme al cual quien actúa con la diligencia ordinaria requerida no es imputable por la inejecución de una obligación en los supuestos allí contemplados. ARKA WOOD procurará adoptar medidas razonables según la naturaleza del servicio, sin asumir una garantía absoluta de imposibilidad de fraude.

TÍTULO VIII

ROBOS, ESTAFAS, FRAUDES Y PÉRDIDAS ENTRE USUARIOS

ARTÍCULO 43

Regla general de no garantía entre particulares

ARKA WOOD NO ES PARTE, FIADOR, GARANTE, ASEGURADOR, CUSTODIO NI INTERMEDIARIO FINANCIERO DE LOS ACUERDOS PRIVADOS QUE LOS USUARIOS CELEBREN ENTRE SÍ, salvo que exista un sistema oficial que expresamente asuma una función concreta y limitada en los términos publicados para dicho sistema.

ARTÍCULO 44

Exoneración respecto de hechos de terceros

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, ARKA WOOD no será responsable de robos, estafas, fraudes, engaños, apropiaciones, pérdidas patrimoniales reales o virtuales, intercambios desventajosos, incumplimientos privados o actos maliciosos ejecutados exclusivamente por otros Usuarios o terceros, cuando el daño no sea causalmente imputable a una conducta dolosa, culposa o jurídicamente responsable de ARKA WOOD.

ARTÍCULO 45

Bienes virtuales

La regla anterior comprende, según corresponda, pérdida de monedas internas, objetos, recursos, parcelas, accesos, recompensas, cuentas, estadísticas, progresos u otros elementos digitales transferidos mediante engaño, confianza indebida, suplantación o incumplimiento de un acuerdo privado.

ARTÍCULO 46

Pérdidas reales

ARKA WOOD tampoco garantiza ni asegura dinero real, criptomonedas, medios de pago, cuentas externas u otros bienes patrimoniales que Usuarios transfieran entre sí fuera de los sistemas oficiales. El comercio externo no autorizado podrá, además, constituir infracción de las reglas internas.

ARTÍCULO 47

Apoyo voluntario

Sin asumir obligación de resultado ni reconocer responsabilidad civil, ARKA WOOD PODRÁ, de manera voluntaria, razonable y discrecional, brindar apoyo, revisar registros, mediar, advertir, restringir cuentas, sancionar infractores, inmovilizar temporalmente activos, revertir técnicamente determinadas operaciones o restaurar determinados bienes cuando exista evidencia suficiente y la arquitectura del servicio lo permita.

ARTÍCULO 48

Ausencia de obligación de restauración

La existencia de logs, herramientas de moderación o facultades técnicas no crea por sí sola una obligación jurídica general de devolver todo bien sustraído o perdido. La restauración dependerá de la trazabilidad, integridad de la evidencia, posibilidad técnica, impacto económico virtual, riesgo de duplicación y demás circunstancias del caso.

ARTÍCULO 49

No precedente

Una asistencia, devolución, mediación o restauración concedida excepcionalmente no constituye reconocimiento de responsabilidad, novación de estos Términos ni precedente vinculante para casos futuros que presenten circunstancias diferentes.

ARTÍCULO 50

Límite de la cláusula de exoneración

Nada de los artículos anteriores pretende liberar a ARKA WOOD de responsabilidad por dolo, culpa inexcusable, infracción de deberes de orden público, incumplimiento propio jurídicamente imputable o cualquier responsabilidad cuya exclusión esté prohibida. El artículo 1328 del Código Civil declara nulas las estipulaciones que excluyan o limiten responsabilidad por dolo o culpa inexcusable en los supuestos allí previstos; y, cuando exista relación de consumo, los artículos 49 y 50 de la Ley N.° 29571 restringen las cláusulas abusivas que trasladen indebidamente al consumidor hechos u omisiones del proveedor.

ARTÍCULO 51

Estafa y tipificación penal

Determinadas conductas de engaño patrimonial podrán, según sus elementos objetivos y subjetivos, ser susceptibles de análisis bajo el artículo 196 del Código Penal peruano, relativo al delito de estafa. ARKA WOOD no califica definitivamente una conducta como delito ni sustituye al Ministerio Público o Poder Judicial; cualquier referencia penal se entenderá sin prejuzgamiento.

ARTÍCULO 52

Denuncias ante autoridades

La víctima de un hecho potencialmente delictivo conserva el derecho de acudir a la Policía Nacional del Perú, Ministerio Público u otra autoridad competente. ARKA WOOD podrá preservar y proporcionar información ante requerimientos válidos, conforme a la legislación aplicable y a su Política de Privacidad.

TÍTULO IX

TRANSACCIONES, INTERCAMBIOS Y ECONOMÍA VIRTUAL

ARTÍCULO 53

Sistemas oficiales

ARKA WOOD podrá habilitar mecanismos oficiales de comercio, subasta, intercambio o transferencia dentro del juego. El Usuario deberá utilizar las interfaces de confirmación y revisar cuidadosamente cantidades, destinatarios, objetos y condiciones antes de aceptar.

ARTÍCULO 54

Transacciones directas

Los acuerdos realizados mediante chat, Discord, mensajes privados u otros canales que no garanticen ejecución automática serán realizados bajo riesgo de los participantes. La palabra o promesa de otro Usuario no equivale a garantía de ARKA WOOD.

ARTÍCULO 55

Comercio externo

Salvo autorización expresa, queda prohibido vender o comprar por dinero real cuentas, monedas internas, objetos, beneficios o servicios virtuales de ARKA WOOD entre particulares, así como organizar mercados externos destinados a eludir los sistemas oficiales.

ARTÍCULO 56

Valor de bienes virtuales

Los bienes y monedas virtuales carecen de valor monetario garantizado y no constituyen depósitos, instrumentos financieros ni dinero de curso legal. No existe derecho general de conversión a dinero real salvo que una norma imperativa disponga otra cosa.

ARTÍCULO 57

Manipulación económica

Quedan prohibidas las prácticas destinadas a alterar ilícita o abusivamente la economía virtual mediante exploits, duplicación, automatización no autorizada, colusión fraudulenta, lavado de activos virtuales provenientes de exploits, manipulación de subastas o cualquier mecanismo equivalente.

ARTÍCULO 58

Reversiones técnicas

Cuando una operación derive de un bug, explotación, duplicación o fraude suficientemente acreditado, ARKA WOOD podrá revertirla, retirar ganancias ilícitas, reconstruir balances o ejecutar rollbacks proporcionados para proteger la integridad del servidor.

ARTÍCULO 59

Reinicios y temporadas

Los resets, wipes, temporadas y reinicios se regirán por las reglas anunciadas de cada modalidad. Los efectos sobre productos adquiridos con dinero real se sujetarán adicionalmente a los Términos y Condiciones de Compra y no podrán utilizarse para desconocer derechos legales imperativos.

TÍTULO X

CONDUCTA GENERAL Y CONVIVENCIA

ARTÍCULO 60

Respeto y convivencia

Todo Usuario deberá mantener una conducta compatible con la convivencia razonable de una comunidad digital. ARKA WOOD podrá intervenir frente a hostigamiento, amenazas, humillación deliberada, discriminación, lenguaje abusivo, persecución, intimidación o conductas que perturben sustancialmente la experiencia de terceros.

ARTÍCULO 61

Prohibición de amenazas graves

Quedan prohibidas las amenazas de daño real, ataques informáticos, DDoS, doxxing, swatting, obtención o difusión maliciosa de datos, extorsión, chantaje, intimidación penalmente relevante o cualquier amenaza creíble contra la integridad de una persona, sus bienes o sistemas.

ARTÍCULO 62

Acoso

La reiteración de contactos no deseados, persecución entre canales, hostigamiento sexual, campañas coordinadas de humillación o acciones destinadas a aislar, intimidar o perjudicar deliberadamente a otro Usuario podrán ser sancionadas.

ARTÍCULO 63

Discriminación y odio

Se prohíbe contenido que promueva odio, violencia o discriminación grave contra personas o grupos protegidos por la legislación aplicable o por las políticas obligatorias de las plataformas utilizadas.

ARTÍCULO 64

Contenido sexual y seguridad de menores

Queda prohibido utilizar ARKA WOOD para distribuir material sexual ilícito, explotación sexual, grooming, captación sexual de menores o contenido que vulnere normas de protección de niños y adolescentes. Los casos graves podrán ser reportados a las plataformas y autoridades competentes.

ARTÍCULO 65

Datos personales de terceros

Queda prohibido divulgar, comercializar, amenazar con divulgar o utilizar maliciosamente domicilios, teléfonos, documentos, credenciales, datos financieros, direcciones IP no públicas u otra información personal de terceros obtenida sin legitimación suficiente.

ARTÍCULO 66

Spam comunitario

ARKA WOOD podrá restringir mensajes repetitivos, publicidad no autorizada, menciones masivas abusivas, cadenas, bots no permitidos, flood y otras conductas que afecten la funcionalidad de chats o canales.

ARTÍCULO 67

Publicidad de terceros

La promoción de servidores, servicios, productos, esquemas comerciales, sorteos o comunidades ajenas a ARKA WOOD podrá requerir autorización previa. Las reglas específicas podrán variar según el canal y no deberán contradecir las políticas obligatorias de Discord o Minecraft.

TÍTULO XI

INTEGRIDAD COMPETITIVA, TRAMPAS Y EXPLOITS

ARTÍCULO 68

Juego limpio

Los Usuarios deberán respetar las reglas de integridad competitiva aplicables a cada modalidad. Se prohíben ventajas obtenidas mediante herramientas, modificaciones, automatizaciones o conductas expresamente clasificadas como no autorizadas.

ARTÍCULO 69

Clientes y modificaciones

ARKA WOOD podrá publicar una lista de modificaciones permitidas, restringidas o prohibidas en esta pagina. La ausencia de una modificación en una lista permisiva no garantiza su autorización cuando su funcionalidad produzca una ventaja objetivamente indebida.

ARTÍCULO 70

Automatización

Quedan prohibidos macros, scripts, autoclickers, bots, sistemas de reacción automatizada, automatizaciones AFK o herramientas equivalentes cuando proporcionen una ventaja prohibida o eludan límites diseñados por la Network.

ARTÍCULO 71

Exploits y bugs

El Usuario que descubra una vulnerabilidad o bug con potencial de generar ventaja indebida deberá abstenerse de explotarlo y reportarlo por arkawoodnetwork@gmail.com. Utilizarlo deliberadamente, ocultarlo para obtener beneficio o distribuir instrucciones de explotación podrá ser sancionado.

ARTÍCULO 72

Boosting y manipulación

Podrá sancionarse la manipulación artificial de estadísticas, clasificaciones, victorias, experiencia, recompensas, matchmaking, temporadas o progresión mediante cuentas alternativas, colusión, emparejamientos deliberadamente manipulados o mecanismos equivalentes.

ARTÍCULO 73

Evasión de sanciones

Está prohibido utilizar cuentas alternativas, VPN, proxies, identidades ajenas, bots o cualquier otro mecanismo con la finalidad principal de eludir una sanción legítimamente impuesta.

ARTÍCULO 74

Anticheat

ARKA WOOD podrá utilizar sistemas automatizados de detección de trampas. Un resultado automatizado podrá servir como indicio o fundamento técnico, pero la Network podrá revisar manualmente casos cuando las circunstancias lo justifiquen y no garantiza que todo sistema automatizado sea infalible.

ARTÍCULO 75

Falsos positivos

Los Usuarios podrán utilizar los mecanismos de apelación disponibles cuando consideren que una sanción técnica fue errónea. El hecho de admitir una apelación no implica reconocimiento previo de error.

TÍTULO XII

ATAQUES INFORMÁTICOS Y PROTECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA

ARTÍCULO 76

Acceso no autorizado

Queda prohibido acceder o intentar acceder sin autorización a paneles, bases de datos, cuentas, consolas, sistemas, archivos, endpoints, interfaces administrativas, credenciales, redes o infraestructura de ARKA WOOD o de terceros vinculados.

ARTÍCULO 77

Interferencia y disponibilidad

Se prohíbe ejecutar, contratar, facilitar, amenazar o coordinar ataques de denegación de servicio, DDoS, botnets, saturación deliberada, crash exploits, packet abuse u otras acciones destinadas a impedir o dificultar el funcionamiento normal del servicio.

ARTÍCULO 78

Integridad de datos

Está prohibido destruir, alterar, suprimir, corromper, insertar o manipular ilegítimamente datos, registros, configuraciones o sistemas informáticos de ARKA WOOD.

ARTÍCULO 79

Malware y mecanismos ilícitos

Queda prohibido distribuir malware, credential stealers, token grabbers, ransomware, troyanos, herramientas de phishing, scripts maliciosos o mecanismos destinados a vulnerar cuentas o sistemas.

ARTÍCULO 80

Marco penal informático

Sin prejuzgar la configuración de un delito concreto, determinadas conductas pueden resultar comprendidas por la Ley N.° 30096, Ley de Delitos Informáticos. Entre otras materias, dicha ley regula el acceso ilícito a sistemas (artículo 2), atentados contra datos e integridad de sistemas (artículos 3 y 4), fraude informático (artículo 8), suplantación de identidad (artículo 9), abuso de mecanismos y dispositivos informáticos (artículo 10) y otras conductas incorporadas o modificadas posteriormente.

ARTÍCULO 81

Credenciales y bases de datos ilícitas

La legislación peruana de delitos informáticos ha sido objeto de modificaciones, incluido el Decreto Legislativo N.° 1741 publicado en febrero de 2026. ARKA WOOD podrá sancionar y reportar conductas vinculadas con tráfico o utilización ilegítima de credenciales, datos de autenticación o bases de datos cuando existan elementos objetivos suficientes.

ARTÍCULO 82

Investigación de seguridad autorizada

La investigación de vulnerabilidades solo estará autorizada cuando ARKA WOOD haya otorgado permiso previo, escrito y suficientemente delimitado, o cuando exista un programa oficial de divulgación responsable que defina el alcance. La Ley N.° 30096 contempla una exclusión para determinados actos de seguridad informática debidamente autorizados; ello no legitima pruebas unilaterales fuera del alcance autorizado.

ARTÍCULO 83

Divulgación responsable

Un investigador deberá minimizar el acceso a datos, abstenerse de persistir, no extraer información innecesaria, no alterar sistemas, no extorsionar, no divulgar una vulnerabilidad de forma que facilite ataques inmediatos y reportar de buena fe a arkawoodnetwork@gmail.com.

TÍTULO XIII

CONTENIDO GENERADO POR USUARIOS

ARTÍCULO 84

Responsabilidad del autor

Cada Usuario es responsable del contenido que publique, transmita o ponga a disposición mediante Minecraft, Discord u otros canales de ARKA WOOD. Las opiniones de Usuarios no representan necesariamente la posición institucional de ARKA WOOD.

ARTÍCULO 85

Prohibición de contenido ilícito

No podrá publicarse contenido cuya creación, posesión, comunicación o distribución resulte ilícita, vulnere derechos de terceros o infrinja políticas obligatorias de la plataforma utilizada.

ARTÍCULO 86

Derechos de propiedad intelectual de terceros

El Usuario deberá contar con derechos, licencias, permisos o base jurídica suficiente respecto de contenido protegido que publique. ARKA WOOD podrá retirar material razonablemente denunciado por infracción de propiedad intelectual, conforme al procedimiento aplicable.

ARTÍCULO 87

Licencia operativa limitada

Al publicar contenido en espacios comunitarios de ARKA WOOD, el Usuario concede a ARKA WOOD, únicamente en la medida necesaria para operar, moderar, almacenar, mostrar, respaldar y administrar el servicio, una licencia no exclusiva, mundial mientras resulte técnicamente necesario, gratuita y sublicenciable a proveedores técnicos estrictamente para dichas finalidades. Esta licencia no transfiere la titularidad del contenido del Usuario.

ARTÍCULO 88

Uso promocional de contenido público

Cuando un Usuario publique voluntariamente contenido en canales expresamente públicos, ARKA WOOD podrá reutilizar fragmentos razonables para documentar actividad comunitaria o promocionar la Network, siempre que ello sea compatible con la legislación de datos, derechos de imagen y propiedad intelectual. Cuando corresponda autorización específica, deberá obtenerse por separado.

ARTÍCULO 89

Moderación de contenido

ARKA WOOD podrá ocultar, eliminar, editar técnicamente, desindexar o restringir contenido que infrinja estos Términos, normas de plataforma, seguridad, derechos de terceros o legislación aplicable.

ARTÍCULO 90

No confidencialidad de canales públicos

El Usuario no debe presumir confidencialidad en chats o canales identificados como públicos. La existencia de moderadores y registros implica que el contenido puede ser revisado para seguridad y cumplimiento. Los mensajes privados o tickets estarán sujetos a las reglas específicas y a la Política de Privacidad.

TÍTULO XIV

MODERACIÓN Y POTESTAD DISCIPLINARIA INTERNA

ARTÍCULO 91

Facultad de moderación

ARKA WOOD podrá establecer, interpretar y aplicar reglas razonables para preservar seguridad, convivencia, integridad competitiva, estabilidad técnica y cumplimiento legal o de plataforma.

ARTÍCULO 92

Medidas posibles

Según la gravedad y contexto, las medidas podrán incluir advertencias, eliminación de contenido, silenciamiento, restricciones de chat, expulsión de sesión, suspensión temporal, suspensión permanente, restricción de funciones, congelamiento de intercambios, retirada de beneficios obtenidos ilícitamente, reversión de estadísticas, rollback técnico, limitaciones en Discord, revocación de roles o bloqueo de bots.

ARTÍCULO 93

Proporcionalidad

ARKA WOOD procurará valorar gravedad, intencionalidad, reincidencia, perjuicio, riesgo, cooperación, antecedentes y evidencia disponible. La proporcionalidad no obliga a aplicar siempre sanciones progresivas cuando una conducta grave justifique una medida inmediata.

ARTÍCULO 94

Medidas preventivas

Una suspensión preventiva podrá adoptarse antes de una decisión definitiva cuando existan indicios razonables de compromiso de cuenta, fraude, ataque, evasión, riesgo para terceros o necesidad de preservar evidencia.

ARTÍCULO 95

Moderación automatizada

ARKA WOOD podrá utilizar filtros automáticos, detección de lenguaje, antispam, anticheat, análisis antifraude y sistemas equivalentes. Los Usuarios reconocen que estas herramientas pueden producir errores y que, cuando proceda, podrán existir mecanismos de revisión.

ARTÍCULO 96

Moderadores

Las decisiones de moderación son actos internos de administración del servicio. Los miembros del equipo deberán actuar dentro de sus facultades, con diligencia y conforme a protocolos internos. La condición de miembro del staff no autoriza conductas ilícitas, abusivas o fuera de competencia.

ARTÍCULO 97

Suplantación del staff

Queda prohibido hacerse pasar por propietario, administrador, moderador, soporte, desarrollador, socio o representante oficial de ARKA WOOD sin autorización.

ARTÍCULO 98

Promesas no oficiales

Una promesa, ofrecimiento o declaración realizada por un miembro sin competencia para obligar jurídicamente al operador no modificará automáticamente estos Términos. Ello se entiende sin perjuicio de la responsabilidad que pudiera surgir si ARKA WOOD generó razonablemente una apariencia legítima de representación conforme a la ley.

TÍTULO XV

APELACIONES Y REVISIÓN DE SANCIONES

ARTÍCULO 99

Derecho interno de apelación

ARKA WOOD podrá habilitar un sistema de apelaciones mediante SOPORTE DE DISCORD. La existencia, número y alcance de revisiones podrá depender del tipo de sanción.

ARTÍCULO 100

Buena fe procesal interna

Las apelaciones deberán contener información veraz y suficiente. Falsificar pruebas, manipular capturas, hostigar revisores o presentar solicitudes automatizadas abusivas podrá ocasionar rechazo o medidas adicionales.

ARTÍCULO 101

Evidencia

ARKA WOOD podrá considerar logs de servidor, registros de moderación, evidencia audiovisual, historial de transacciones, mensajes pertinentes, telemetría de seguridad, datos aportados por Usuarios y demás elementos obtenidos lícitamente.

ARTÍCULO 102

Confidencialidad de mecanismos de detección

ARKA WOOD no estará obligado a revelar íntegramente reglas antifraude, configuraciones anticheat, firmas de detección, arquitectura de seguridad o información cuya divulgación facilite elusión, ataques o comprometa datos de terceros, salvo obligación legal de hacerlo.

ARTÍCULO 103

Error reconocido

Cuando ARKA WOOD determine que una sanción fue impuesta por error, podrá revocarla, corregirla, restaurar elementos cuando sea técnica y jurídicamente procedente o adoptar otras medidas razonables.

TÍTULO XVI

BOT OFICIAL DE DISCORD Y COMUNICACIONES FUNCIONALES

ARTÍCULO 104

Bot oficial

ARKA WOOD podrá operar uno o más bots identificados oficialmente, incluido ARKA WOOD#3486 y ARCAWOOD NETWORK#6859, para autenticación, moderación, soporte, tickets, vinculación de cuentas, seguridad, estadísticas, administración y otras funciones legítimas de la Network.

ARTÍCULO 105

Uso voluntario de funciones

Al ejecutar voluntariamente un comando, pulsar un componente interactivo, iniciar un ticket, vincular una cuenta o activar una función del Bot, el Usuario solicita la ejecución de dicha funcionalidad y acepta las comunicaciones estrictamente necesarias y directamente vinculadas con ella, en la medida permitida por Discord y la legislación aplicable.

ARTÍCULO 106

Mensajes directos funcionales

Cuando el funcionamiento de una característica lo requiera y exista el permiso correspondiente, el Bot podrá enviar mensajes directos para entregar resultados de comandos, códigos o enlaces de verificación, avisos de seguridad, alertas de actividad sospechosa, actualizaciones de tickets, información de moderación individual, avisos sobre vinculación de cuentas, confirmaciones, incidencias técnicas o comunicaciones operativas necesarias para mantener o mejorar la funcionalidad utilizada.

ARTÍCULO 107

Avisos administrativos de la Network

ARKA WOOD podrá utilizar el Bot para comunicar avisos administrativos relevantes relativos al funcionamiento del servicio —por ejemplo, cambios materiales de seguridad, mantenimiento, incidentes, migraciones, modificaciones sustanciales de funciones o reglas— siempre que el canal, frecuencia, permiso y naturaleza de la comunicación sean compatibles con la legislación aplicable y con las políticas de Discord.

ARTÍCULO 108

Prohibición de autorización ilimitada de DM

La aceptación de estos Términos NO se interpretará como autorización irrestricta para enviar mensajes directos arbitrarios, frecuentes, no solicitados o desconectados de la función del Bot. La política vigente de desarrolladores de Discord exige permiso explícito para contactar Usuarios y restringe mensajes directos no relacionados con el mantenimiento o mejora de la funcionalidad de la aplicación.

ARTÍCULO 109

Comunicaciones comerciales y marketing

El uso de un comando o del Bot NO constituye por sí mismo consentimiento general para publicidad, prospección comercial o mensajes masivos destinados a promover productos o servicios. Cuando una comunicación tenga naturaleza promocional, ARKA WOOD deberá obtener el consentimiento que exijan la Ley N.° 29571, su artículo 58 modificado por la Ley N.° 32323, la Ley N.° 29733 y las políticas de Discord. Dicho consentimiento deberá ser separado cuando corresponda, libre, previo, informado, expreso e inequívoco, y revocable conforme a ley.

ARTÍCULO 110

No calificación automática como spam

Las comunicaciones funcionales legítimamente solicitadas, necesarias para prestar una función utilizada y enviadas con el permiso exigible no deberán confundirse automáticamente con publicidad no solicitada. Sin embargo, ninguna cláusula contractual puede declarar por anticipado que todo mensaje de ARKA WOOD “nunca será spam” si en los hechos contraviene la ley o una política obligatoria de plataforma.

ARTÍCULO 111

Preferencias y revocación

Cuando una comunicación sea opcional, ARKA WOOD procurará habilitar mecanismos razonables de desactivación o revocación. La revocación no impedirá necesariamente que ARKA WOOD publique avisos esenciales en canales generales del servidor, pero deberá respetarse respecto de comunicaciones para las que la ley reconozca ese derecho.

ARTÍCULO 112

Seguridad del Bot

Queda prohibido intentar obtener el token, credenciales, secretos, permisos privilegiados, código no público, claves de API o sesiones del Bot, así como utilizarlo para abusos, automatizaciones maliciosas o bypass de controles.

TÍTULO XVII

MENSAJERÍA, NOTIFICACIONES Y CANALES DE SERVICIO

ARTÍCULO 113

Comunicaciones operativas

ARKA WOOD podrá emitir comunicaciones operativas mediante mensajes dentro de Minecraft, canales oficiales de Discord, anuncios, correo electrónico u otros medios legítimamente habilitados, según la naturaleza del aviso y la base jurídica aplicable.

ARTÍCULO 114

Cambios relevantes

Las modificaciones materiales de estos Términos podrán comunicarse mediante esta pagina o DISCORD, especialmente cuando alteren sustancialmente obligaciones del Usuario. El uso continuado después de una puesta a disposición adecuada podrá constituir aceptación tácita en los casos legalmente permitidos.

ARTÍCULO 115

Compras

Las comunicaciones relativas a pagos, productos adquiridos, reembolsos o entrega digital se regirán además por los Términos y Condiciones de Compra y por las exigencias legales aplicables al comercio electrónico.

TÍTULO XVIII

DATOS PERSONALES, LOGS Y EVIDENCIA TÉCNICA

ARTÍCULO 116

Documento separado

El tratamiento integral de datos personales será explicado en la Política de Privacidad de ARKA WOOD. Este Título contiene únicamente reglas mínimas necesarias para la comprensión del funcionamiento y moderación de la Network.

ARTÍCULO 117

Categorías operativas

Según los servicios efectivamente utilizados y lo descrito en la futura Política de Privacidad, ARKA WOOD podrá tratar identificadores de Minecraft, UUID, identificadores de Discord, nombres de usuario, direcciones IP, registros de conexión, logs técnicos, historial de sanciones, eventos de seguridad, registros de transacciones virtuales, contenido reportado y demás información necesaria para operar, asegurar o moderar la Network, siempre dentro de una base jurídica válida.

ARTÍCULO 118

Principios de protección de datos

El tratamiento deberá observar la Ley N.° 29733 y el Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.° 016-2024-JUS. Entre otros aspectos, la normativa exige respetar finalidades determinadas, deber de información, seguridad, confidencialidad y las reglas sobre consentimiento cuando este sea jurídicamente requerido.

ARTÍCULO 119

Consentimiento de datos

La aceptación tácita general de estos Términos NO sustituye el consentimiento expreso cuando el artículo 13 de la Ley N.° 29733 u otra disposición aplicable exijan consentimiento previo, informado, expreso e inequívoco. ARKA WOOD deberá recabarlo separadamente cuando corresponda o sustentar el tratamiento en una excepción o base legal válida.

ARTÍCULO 120

Deber de información

La Política de Privacidad deberá desarrollar la información exigida por el artículo 18 de la Ley N.° 29733, incluyendo identidad del responsable, finalidades, destinatarios, banco de datos cuando corresponda, transferencias, conservación, consecuencias de proporcionar o no datos y mecanismos de ejercicio de derechos.

ARTÍCULO 121

Confidencialidad

El acceso interno a información personal y evidencia de moderación deberá limitarse a personal o proveedores que razonablemente lo requieran para sus funciones, bajo deberes de confidencialidad y seguridad consistentes con la normativa aplicable.

ARTÍCULO 122

Conservación de evidencia

ARKA WOOD podrá conservar evidencia de seguridad, fraude, moderación o soporte durante el tiempo razonablemente necesario para las finalidades informadas, defensa de derechos, cumplimiento de obligaciones o atención de requerimientos válidos. Los plazos concretos deberán definirse en la Política de Privacidad y políticas internas de retención.

ARTÍCULO 123

Requerimientos legales

ARKA WOOD podrá revelar información cuando exista obligación legal, orden válida de autoridad competente o base jurídica suficiente. Se procurará limitar la entrega a los datos pertinentes al requerimiento.

TÍTULO XIX

MENORES DE EDAD Y REPRESENTACIÓN

ARTÍCULO 124

Capacidad

El Usuario declara contar con capacidad suficiente para utilizar el servicio o, cuando ello sea necesario, con la intervención o autorización de su representante legal.

ARTÍCULO 125

Requisitos de terceros

Los menores deberán cumplir las reglas de edad y consentimiento de Minecraft/Microsoft, Discord y demás servicios empleados. ARKA WOOD no puede dispensar requisitos impuestos directamente por dichas plataformas.

ARTÍCULO 126

Protección reforzada

ARKA WOOD podrá establecer restricciones adicionales para proteger a menores, limitar contactos, impedir determinadas transacciones, restringir contenidos o solicitar intervención de representantes cuando resulte razonable o legalmente necesario.

ARTÍCULO 127

Datos de menores

El tratamiento de datos personales de niños y adolescentes se ajustará a las reglas especiales de la normativa peruana y a la Política de Privacidad. Ninguna aceptación tácita se utilizará para eludir requisitos especiales de consentimiento o información.

TÍTULO XX

SERVICIOS DE TERCEROS Y DEPENDENCIAS TECNOLÓGICAS

ARTÍCULO 128

Dependencias externas

El funcionamiento de ARKA WOOD puede depender de Minecraft, Microsoft, Discord, Java, sistemas operativos, proveedores de hosting, centros de datos, redes de tránsito, DNS, CDN, protección DDoS, bases de datos, plugins, APIs, librerías, sistemas de autenticación, proveedores de correo y otras infraestructuras externas.

ARTÍCULO 129

Fallos de terceros

ARKA WOOD no responderá por un daño o interrupción en la medida en que se acredite que su causa determinante fue exclusivamente un hecho objetivo, no imputable y jurídicamente atribuible a un tercero o a una circunstancia externa que rompa el nexo causal, sin perjuicio de los deberes propios de diligencia que correspondan a ARKA WOOD.

ARTÍCULO 130

Plugins y software externo

Los plugins, APIs y bibliotecas pueden contener errores, vulnerabilidades o incompatibilidades no razonablemente previsibles. ARKA WOOD podrá sustituir, actualizar, deshabilitar o reconfigurar componentes cuando sea necesario para seguridad, compatibilidad, rendimiento o cumplimiento.

ARTÍCULO 131

Selección negligente

La mera intervención de un tercero no exime automáticamente a ARKA WOOD si la ley atribuye responsabilidad por una selección, configuración, supervisión o actuación propia negligente. Esta precisión es especialmente relevante frente al artículo 1328 del Código Civil y, cuando exista relación de consumo, frente al artículo 50 de la Ley N.° 29571.

ARTÍCULO 132

Enlaces externos

Los enlaces a páginas de terceros no implican aprobación de todo su contenido ni garantía permanente de seguridad o disponibilidad. El Usuario deberá verificar el dominio y evitar introducir credenciales en páginas sospechosas.

TÍTULO XXI

DISPONIBILIDAD, MANTENIMIENTO Y CONTINUIDAD

ARTÍCULO 133

Ausencia de disponibilidad absoluta

Salvo compromiso específico por escrito, ARKA WOOD no garantiza disponibilidad ininterrumpida del cien por ciento. Un servicio en línea puede sufrir mantenimientos, actualizaciones, reinicios, fallos, mitigaciones de seguridad o interrupciones externas.

ARTÍCULO 134

Mantenimiento programado

ARKA WOOD podrá suspender temporalmente servicios para mantenimiento, migraciones, actualización de versiones, copias de seguridad, cambios de infraestructura, balance, correcciones y tareas de seguridad. Cuando sea razonablemente posible y la interrupción sea relevante, podrá comunicarla con antelación.

ARTÍCULO 135

Emergencias técnicas

Una vulnerabilidad crítica, corrupción de datos, ataque, compromiso de credenciales, explotación activa o riesgo grave podrá justificar suspensión inmediata sin preaviso para contener el incidente.

ARTÍCULO 136

Recuperación

ARKA WOOD realizará esfuerzos razonables de restauración según la gravedad, disponibilidad de copias de seguridad, integridad de datos y recursos técnicos. La existencia de backups no constituye garantía absoluta de restauración exacta de cada estado individual.

ARTÍCULO 137

Modificación de modalidades

ARKA WOOD podrá equilibrar, actualizar, migrar, fusionar, reformular o discontinuar modalidades por razones técnicas, de seguridad, actividad, cumplimiento o sostenibilidad. Los efectos sobre productos pagados se regirán por los Términos de Compra y derechos imperativos aplicables.

TÍTULO XXII

FUERZA MAYOR, CASO FORTUITO Y RUPTURA DEL NEXO CAUSAL

ARTÍCULO 138

Caso fortuito o fuerza mayor

El artículo 1315 del Código Civil define el caso fortuito o fuerza mayor como causa no imputable consistente en un evento extraordinario, imprevisible e irresistible que impide la ejecución de una obligación o determina su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso. Los eventos invocados por ARKA WOOD deberán evaluarse conforme a esos elementos y no por mera denominación contractual.

ARTÍCULO 139

Ejemplos posibles

Según las circunstancias concretas, podrán constituir eventos relevantes catástrofes naturales, incendios externos, fallos masivos de telecomunicaciones, interrupciones eléctricas extraordinarias, actos de autoridad, ataques informáticos excepcionales, caída generalizada de proveedores esenciales, guerra, disturbios graves o circunstancias equivalentes fuera del control razonable.

ARTÍCULO 140

Mitigación

La existencia de fuerza mayor no elimina el deber de adoptar medidas razonables de mitigación, seguridad y recuperación cuando estas sean posibles.

ARTÍCULO 141

No uso abusivo

ARKA WOOD no calificará como fuerza mayor un problema ordinario previsible que sea atribuible a falta propia de mantenimiento, negligencia o incumplimiento de deberes esenciales.

TÍTULO XXIII

LIMITACIÓN Y DELIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

ARTÍCULO 142

Principio de causalidad

La responsabilidad de ARKA WOOD deberá analizarse según la conducta imputable, existencia de daño, nexo causal, deber jurídico aplicable y demás elementos exigidos por el ordenamiento. ARKA WOOD no asume responsabilidad universal por todo hecho ocurrido dentro de una plataforma digital.

ARTÍCULO 143

Hechos del Usuario

En la máxima medida permitida por ley, ARKA WOOD no será responsable de daños causados exclusivamente por la conducta del propio Usuario, incluyendo compartir credenciales, instalar software malicioso, desactivar voluntariamente protecciones, utilizar canales de comercio no autorizados, ejecutar archivos de desconocidos o revelar información sensible pese a advertencias razonables.

ARTÍCULO 144

Hechos de terceros

ARKA WOOD tampoco responde automáticamente por actos ilícitos de otros Usuarios, atacantes, estafadores o proveedores externos cuando la conducta determinante no sea imputable a ARKA WOOD y la ley no le atribuya un deber específico incumplido.

ARTÍCULO 145

Daños indirectos

En relaciones en que legalmente resulte admisible, ARKA WOOD no asumirá daños meramente remotos, especulativos o sin nexo causal suficiente con un incumplimiento propio. Esta cláusula no restringe derechos inderogables ni daños cuya reparación sea obligatoria conforme a ley.

ARTÍCULO 146

Dolo y culpa inexcusable

Ninguna cláusula de exoneración o limitación contenida en estos Términos se aplicará para excluir responsabilidad que el artículo 1328 del Código Civil prohíba excluir, incluyendo la responsabilidad por dolo o culpa inexcusable en los supuestos legalmente previstos.

ARTÍCULO 147

Responsabilidad extracontractual

Cuando resulte aplicable, la responsabilidad por daños se evaluará también conforme al régimen correspondiente del Código Civil, incluido el artículo 1969 respecto del daño causado por dolo o culpa.

ARTÍCULO 148

Consumidores

Si existe una relación de consumo, ninguna limitación operará en contra de derechos reconocidos por la Ley N.° 29571. Las cláusulas que excluyan o limiten ilícitamente responsabilidad propia del proveedor podrán resultar absolutamente ineficaces conforme al artículo 50 de dicho Código.

TÍTULO XXIV

SOPORTE, MEDIACIÓN Y ASISTENCIA

ARTÍCULO 149

Alcance del soporte

ARKA WOOD podrá proporcionar soporte técnico y comunitario mediante DISCORD ya mencionado. El soporte está destinado a problemas razonablemente vinculados con los servicios oficiales y no constituye servicio profesional de asesoría jurídica, bancaria, informática forense o recuperación de cuentas de terceros.

ARTÍCULO 150

Mediación voluntaria

En conflictos entre Usuarios, ARKA WOOD podrá facilitar una mediación interna de carácter voluntario y administrativo. Dicha intervención no convierte a ARKA WOOD en árbitro legal, juez, garante del acuerdo ni representante de ninguna parte.

ARTÍCULO 151

Ausencia de reconocimiento de responsabilidad

El hecho de investigar, mediar, revisar logs, contactar a un Usuario, congelar activos o intentar restaurar bienes no constituye aceptación de culpa, reconocimiento de deuda ni asunción contractual de responsabilidad por el hecho investigado.

ARTÍCULO 152

Cooperación

El Usuario que solicite ayuda deberá aportar información veraz y evitar manipular evidencia. ARKA WOOD podrá rechazar solicitudes abusivas, fraudulentas, imposibles de verificar o destinadas a obtener duplicaciones de activos.

ARTÍCULO 153

Seguridad de soporte

El equipo de soporte no deberá solicitar contraseñas completas, tokens, códigos 2FA ni control remoto irrestricto del dispositivo del Usuario como requisito ordinario. Podrá solicitar capturas, logs o archivos técnicamente pertinentes, procurando minimizar datos personales innecesarios.

TÍTULO XXV

PROPIEDAD INTELECTUAL DE ARKA WOOD

ARTÍCULO 154

Licencia de uso

El acceso a ARKA WOOD concede únicamente un permiso limitado, revocable, no exclusivo, no transferible y condicionado al cumplimiento de estos Términos para utilizar las funciones del servicio conforme a su finalidad ordinaria.

ARTÍCULO 155

Ingeniería inversa y extracción

Sin perjuicio de las excepciones legales obligatorias, queda prohibida la extracción masiva no autorizada de datos, duplicación de sistemas, copia de recursos protegidos, scraping abusivo, ingeniería inversa de componentes propios o reproducción de activos con finalidad de suplantación o explotación ilícita.

ARTÍCULO 156

Marcas ajenas

La referencia a Minecraft, Microsoft o Discord tiene finalidad descriptiva y de interoperabilidad. ARKA WOOD no reivindica titularidad sobre marcas de terceros.

TÍTULO XXVI

PRIVACIDAD, IMAGEN, VOZ Y CONTENIDO AUDIOVISUAL

ARTÍCULO 157

Grabaciones públicas de juego

Los espacios multijugador pueden ser observados o grabados por otros Usuarios. ARKA WOOD podrá registrar material técnico o audiovisual en la medida necesaria para moderación, seguridad, eventos o creación de contenido institucional, sujeto a la legislación aplicable.

ARTÍCULO 158

Voz

La participación en canales de voz de Discord implica que la voz será transmitida a los demás participantes presentes. Cualquier grabación adicional por ARKA WOOD que requiera información o consentimiento específico deberá ajustarse a la normativa aplicable y a la Política de Privacidad.

ARTÍCULO 159

Prohibición de grabaciones ilícitas

Estos Términos no autorizan a Usuarios a realizar interceptaciones, grabaciones o difusión de comunicaciones cuando la ley las prohíba. Cada Usuario es responsable de respetar la normativa aplicable a sus propias grabaciones.

TÍTULO XXVII

EVENTOS, TORNEOS Y PROGRAMAS ESPECIALES

ARTÍCULO 160

Reglas particulares

Los torneos, concursos, betas, eventos, programas de creadores, voluntariado u otras iniciativas podrán estar sujetos a reglas adicionales. Dichas reglas deberán ponerse a disposición antes de la participación cuando impongan obligaciones relevantes.

ARTÍCULO 161

Conflicto de reglas

Cuando una regla específica de evento contradiga estos Términos, se interpretará de forma restrictiva y únicamente dentro del evento correspondiente. Una norma imperativa o política superior de plataforma prevalecerá en todo caso.

ARTÍCULO 162

Premios

Los premios, si existen, estarán sujetos a las condiciones publicadas, elegibilidad, verificación y normativa aplicable. Ninguna promoción deberá utilizar mecánicas que infrinjan las restricciones de Minecraft, Discord o la legislación peruana.

TÍTULO XXVIII

STAFF, VOLUNTARIOS Y CONFLICTOS DE INTERÉS

ARTÍCULO 163

Condición del staff

La pertenencia al equipo de moderación o soporte no otorga derechos de propiedad sobre ARKA WOOD ni capacidad general de representación legal, salvo designación expresa.

ARTÍCULO 164

Uso de facultades

Los miembros del equipo deberán utilizar permisos exclusivamente para finalidades autorizadas. El abuso de privilegios, filtración de información, favorecimiento fraudulento, robo de bienes virtuales o manipulación de sanciones podrá generar medidas internas y, cuando corresponda, acciones legales.

ARTÍCULO 165

Conflictos de interés

Un miembro del staff deberá abstenerse o escalar un asunto cuando mantenga un conflicto personal relevante que pueda comprometer razonablemente la imparcialidad de una decisión grave.

ARTÍCULO 166

Seguridad del staff

Queda prohibido acosar, doxxear, extorsionar o amenazar a integrantes del equipo por decisiones adoptadas en el ejercicio de sus funciones. Las críticas de buena fe podrán formularse por canales adecuados sin recurrir a amenazas o hostigamiento.

TÍTULO XXIX

CAMBIOS, SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN DEL SERVICIO

ARTÍCULO 167

Evolución del servicio

ARKA WOOD podrá introducir nuevas modalidades, retirar funciones, cambiar interfaces, modificar plugins, actualizar versiones y reorganizar su infraestructura cuando exista una razón técnica, de seguridad, cumplimiento, balance o sostenibilidad.

ARTÍCULO 168

Suspensión general

La Network podrá suspender temporalmente servicios por mantenimiento, incidentes, fuerza mayor, decisiones de proveedores, seguridad, cumplimiento normativo o investigación de un riesgo grave.

ARTÍCULO 169

Terminación del proyecto

ARKA WOOD no garantiza operación perpetua. En caso de cierre total o parcial, se procurará gestionar las obligaciones pendientes de acuerdo con la legislación aplicable y, respecto de adquisiciones, con los Términos y Condiciones de Compra.

ARTÍCULO 170

No desaparición retroactiva de derechos

La modificación o terminación del servicio no podrá utilizarse artificialmente para desconocer derechos patrimoniales o remedios que una norma imperativa ya hubiera reconocido al consumidor respecto de una prestación concreta.

TÍTULO XXX

MODIFICACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS

ARTÍCULO 171

Facultad de actualización

ARKA WOOD podrá actualizar estos Términos por cambios legales, regulatorios, tecnológicos, operativos, de seguridad, de plataforma o de estructura de la Network.

ARTÍCULO 172

Publicación

La versión vigente deberá indicar fecha o número de versión y ponerse a disposición mediante esta pagina.

ARTÍCULO 173

Cambios materiales

Cuando una modificación afecte sustancialmente obligaciones, facultades disciplinarias, tratamiento del Usuario o condiciones esenciales, ARKA WOOD procurará comunicarla razonablemente antes o al momento de su entrada en vigor, según las circunstancias.

ARTÍCULO 174

Aceptación de cambios

El uso continuado después de una puesta a disposición adecuada podrá constituir aceptación de los cambios cuando la ley admita manifestación tácita. Si una norma requiere aceptación expresa para el cambio concreto, ARKA WOOD deberá recabarla expresamente.

ARTÍCULO 175

Derechos adquiridos y consumo

En una relación de consumo, ARKA WOOD no podrá modificar unilateralmente en perjuicio del consumidor condiciones de una prestación ya contratada cuando la Ley N.° 29571 exija consentimiento expreso, particularmente conforme a las reglas vigentes sobre métodos comerciales coercitivos.

TÍTULO XXXI

DENUNCIAS, RECLAMOS Y AUTORIDADES

ARTÍCULO 176

Reportes internos

Las infracciones de reglas podrán reportarse mediante SOPORTE DE DISCORD. El Usuario deberá evitar reportes falsos deliberados o campañas coordinadas de abuso del sistema.

ARTÍCULO 177

Reclamos de consumo

Cuando una cuestión corresponda a una relación de consumo, el Usuario conservará los derechos de reclamación reconocidos por la Ley N.° 29571 y podrá utilizar los mecanismos que ARKA WOOD deba mantener conforme a la normativa aplicable.

ARTÍCULO 178

INDECOPI

Nada de estos Términos pretende impedir que un consumidor acuda al Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual —INDECOPI— cuando dicha entidad sea competente.

ARTÍCULO 179

Autoridades penales

ARKA WOOD podrá denunciar hechos aparentemente delictivos o colaborar con investigaciones oficiales mediante canales legales. La mera sanción interna no equivale a declaración de culpabilidad penal.

ARTÍCULO 180

Reporte a plataformas

ARKA WOOD podrá reportar conductas a Mojang/Microsoft, Discord, proveedores de infraestructura o procesadores cuando infrinjan sus políticas o comprometan seguridad, siempre dentro de las bases jurídicas aplicables.

TÍTULO XXXII

LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

ARTÍCULO 181

Legislación peruana

Estos Términos se regirán por las leyes de la República del Perú en la medida legalmente permitida.

ARTÍCULO 183

Jurisdicción

Las controversias judiciales se someterán a los órganos jurisdiccionales competentes conforme a las reglas legales aplicables. Ninguna designación de foro se interpretará de manera que prive a un consumidor de una competencia territorial o derecho inderogable que le corresponda.

ARTÍCULO 184

No arbitraje obligatorio por esta minuta

Estos Términos no establecen por sí mismos una renuncia general al Poder Judicial ni un arbitraje forzoso. Cualquier convenio arbitral futuro deberá cumplir las exigencias legales de validez y protección al consumidor que correspondan.

TÍTULO XXXIII

NULIDAD PARCIAL, PRELACIÓN Y DISPOSICIONES INTERPRETATIVAS

ARTÍCULO 185

Nulidad o ineficacia parcial

Si una autoridad competente declara nula, abusiva, ilegal o inexigible una cláusula, la afectación se limitará, cuando jurídicamente sea posible, a la parte necesaria, manteniéndose vigentes las restantes disposiciones.

ARTÍCULO 186

Prelación normativa

En caso de conflicto prevalecerán: primero, las normas imperativas aplicables; segundo, las obligaciones vinculantes de la plataforma cuya utilización sea necesaria; tercero, las condiciones específicas válidamente aceptadas para una función; y luego estos Términos generales, según corresponda.

ARTÍCULO 187

No renuncia

La falta de ejercicio inmediato de una facultad no constituye necesariamente renuncia definitiva a ella. Una tolerancia excepcional no modifica por sí sola la regla general.

ARTÍCULO 188

Encabezados

Los títulos y encabezados tienen finalidad organizativa y no restringen el alcance de las disposiciones que contienen.

ARTÍCULO 189

Interpretación favorable a normas imperativas

Cuando existan varias interpretaciones posibles, se preferirá aquella que preserve la validez de la cláusula y respete derechos imperativos, sin transformar una disposición legítima en una exoneración absoluta prohibida.

TÍTULO XXXIV

DECLARACIONES ESPECÍFICAS SOBRE RESPONSABILIDAD POR ESTAFAS Y SEGURIDAD

ARTÍCULO 190

Declaración central de riesgo entre Usuarios

EL USUARIO RECONOCE QUE LA INTERACCIÓN CON OTRAS PERSONAS EN UN ENTORNO MULTIJUGADOR CONLLEVA RIESGOS DE ENGAÑO, SUPLANTACIÓN, ABUSO DE CONFIANZA Y PÉRDIDA DE ACTIVOS VIRTUALES. ARKA WOOD IMPLEMENTA MEDIDAS PREVENTIVAS, PERO NO PUEDE GARANTIZAR LA HONESTIDAD DE CADA PARTICIPANTE NI ELIMINAR TODO RIESGO HUMANO.

ARTÍCULO 191

Uso de protecciones

El Usuario deberá aprovechar sistemas de confirmación, verificación, bloqueo, autenticación, registros visibles, interfaces de comercio seguro y demás mecanismos de seguridad que ARKA WOOD ponga efectivamente a su disposición.

ARTÍCULO 192

Operaciones fuera de sistemas seguros

Si el Usuario decide voluntariamente transferir un activo mediante una vía no diseñada para comercio seguro, ignorar advertencias visibles o confiar en un tercero fuera de los mecanismos oficiales, ARKA WOOD podrá considerar tales circunstancias al determinar si existe posibilidad de soporte o restauración.

ARTÍCULO 193

No seguro ni fondo de garantía

La existencia de moderadores, logs, sistemas anti-robo o herramientas de restauración no crea un seguro, fondo de indemnización ni garantía de restitución universal frente a pérdidas ocasionadas por terceros.

ARTÍCULO 194

Reserva de responsabilidad propia

Las reglas anteriores no se aplicarán para excluir responsabilidad propia de ARKA WOOD cuando, conforme a la ley, se pruebe que el daño deriva causalmente de un incumplimiento imputable a ARKA WOOD que no pueda ser válidamente excluido.

TÍTULO XXXV

NORMAS ESPECIALES DEL SERVIDOR DE DISCORD

ARTÍCULO 195

Finalidad comunitaria

El servidor oficial de Discord funciona como espacio complementario para soporte, anuncios, conversación, organización de eventos, moderación y vinculación con el servidor de Minecraft.

ARTÍCULO 196

Canales y permisos

ARKA WOOD podrá crear, archivar, bloquear, limitar o reorganizar canales y roles. El acceso a un canal no constituye derecho adquirido perpetuo.

ARTÍCULO 197

Moderación de mensajes

Los mensajes podrán ser eliminados o restringidos cuando infrinjan estos Términos, las reglas específicas del canal o las Community Guidelines de Discord.

ARTÍCULO 198

Bots ajenos

No podrán añadirse bots, webhooks o integraciones de terceros al servidor oficial sin autorización de quienes tengan competencia administrativa.

ARTÍCULO 199

Automatización abusiva

Queda prohibido self-botting, automatización no autorizada, raid, mass mention, spam coordinado, creación automatizada de cuentas, evasión de verificación o abuso de webhooks.

ARTÍCULO 200

Invitaciones externas

ARKA WOOD podrá limitar invitaciones a otros servidores de Discord cuando constituyan publicidad no autorizada, captación abusiva o riesgo de seguridad.

ARTÍCULO 201

DMs entre Usuarios

Los mensajes directos entre Usuarios ocurren fuera del control directo del servidor de ARKA WOOD. No obstante, cuando un DM tenga relación suficiente con la comunidad y exista evidencia de acoso, estafa, amenaza, phishing o conducta grave, ARKA WOOD podrá considerar dicho comportamiento para medidas internas, sin asumir control general sobre las comunicaciones privadas de Discord.

TÍTULO XXXVI

NORMAS ESPECIALES DEL SERVIDOR DE MINECRAFT

ARTÍCULO 202

Reglas por modalidad

Cada modalidad podrá contar con reglas complementarias de juego, economía, construcción, PvP, equipos, clanes, chat o eventos. El Usuario deberá revisar las reglas razonablemente publicadas para la modalidad que utilice.

ARTÍCULO 203

Construcciones y nombres

ARKA WOOD podrá retirar construcciones, skins, nombres, etiquetas, libros, carteles o contenido que vulnere reglas de convivencia, propiedad intelectual, seguridad o legislación aplicable.

ARTÍCULO 204

Griefing y sabotaje

El griefing, destrucción, saqueo o sabotaje se sancionará según las reglas de la modalidad. Cuando una modalidad permita expresamente determinadas formas de PvP o saqueo, no se considerarán infracción por ese solo hecho.

ARTÍCULO 205

Equipos y clanes

Los líderes de clanes, equipos, islas, parcelas u organizaciones virtuales administran permisos internos bajo su responsabilidad. ARKA WOOD no garantiza la restitución por decisiones legítimamente ejecutadas por quienes tenían permisos concedidos por el propio grupo, salvo reglas específicas en contrario.

ARTÍCULO 206

Contenido técnico del mundo

ARKA WOOD podrá eliminar entidades, chunks, granjas, mecanismos, redstone, máquinas o estructuras que causen lag, exploten bugs, afecten estabilidad o infrinjan límites técnicos razonablemente publicados.

ARTÍCULO 207

Acceso a recursos del cliente

ARKA WOOD no obtiene por el mero acceso al servidor autorización ilimitada para inspeccionar el dispositivo personal del Usuario. Las verificaciones de seguridad deberán realizarse por medios compatibles con la ley, la plataforma y la privacidad. No se exigirá control remoto irrestricto como condición ordinaria de juego.

TÍTULO XXXVII

PROHIBICIÓN DE ACTIVIDADES ILEGALES Y ABUSOS DE LA NETWORK

ARTÍCULO 208

Finalidad ilícita

Queda prohibido utilizar ARKA WOOD como medio para coordinar delitos, distribuir malware, cometer fraude, comercializar credenciales robadas, extorsionar, amenazar o facilitar otras conductas ilegales.

ARTÍCULO 209

Phishing

Está prohibido crear o distribuir páginas, formularios o mensajes diseñados para hacerse pasar por ARKA WOOD, Microsoft, Minecraft, Discord u otra entidad con el objetivo de obtener credenciales o información sensible.

ARTÍCULO 210

Suplantación

La suplantación de Usuarios, staff, terceros o entidades podrá ser sancionada y, dependiendo de los hechos, resultar jurídicamente relevante bajo el artículo 9 de la Ley N.° 30096 u otras normas aplicables.

ARTÍCULO 211

Fraude informático

La manipulación de sistemas, datos o procesos tecnológicos destinada a obtener un provecho ilícito en perjuicio de tercero podrá, según los hechos, ser relevante bajo el artículo 8 de la Ley N.° 30096, sin perjuicio de otras figuras penales.

ARTÍCULO 212

Reserva de calificación jurídica

La referencia a una norma penal no significa que ARKA WOOD tenga competencia para determinar responsabilidad penal. Las autoridades competentes decidirán la tipificación y responsabilidad conforme al debido proceso.

TÍTULO XXXVIII

COMUNICACIONES COMERCIALES, ANUNCIOS Y CONSENTIMIENTO

ARTÍCULO 213

Diferenciación funcional/comercial

ARKA WOOD diferenciará las comunicaciones necesarias para la prestación, seguridad o administración del servicio de aquellas cuya finalidad principal sea promover comercialmente productos o servicios.

ARTÍCULO 214

Consentimiento para publicidad electrónica

Cuando la legislación peruana sea aplicable, las comunicaciones electrónicas masivas de naturaleza promocional se ajustarán al artículo 58 del Código de Protección y Defensa del Consumidor en su versión modificada por la Ley N.° 32323. ARKA WOOD no utilizará el mero silencio ni la sola permanencia en el servidor como sustituto del consentimiento expreso que dicha norma exija.

ARTÍCULO 215

Revocación

El consentimiento para comunicaciones comerciales podrá revocarse conforme a la normativa aplicable. ARKA WOOD deberá proporcionar mecanismos razonables para dejar de recibir comunicaciones promocionales cuando exista dicho derecho.

ARTÍCULO 216

Anuncios dentro del servicio

La publicación de anuncios generales en canales expresamente destinados a novedades o información de la Network se regirá por las reglas de la plataforma y la legislación aplicable. La mera existencia de un canal de anuncios no autoriza el envío de publicidad directa a cada Usuario fuera de las reglas aplicables.

TÍTULO XXXIX

REGLAS SOBRE REPORTES, PRUEBAS Y FALSIFICACIÓN

ARTÍCULO 217

Reportes de buena fe

Los sistemas de reporte deberán utilizarse de buena fe. Un reporte erróneo no será sancionado por el solo hecho de no prosperar, siempre que no exista falsedad deliberada o abuso sistemático.

ARTÍCULO 218

Falsificación de evidencia

Queda prohibido alterar capturas, logs, videos, identificadores, comprobantes, timestamps o cualquier evidencia con la finalidad de incriminar a otro Usuario, obtener beneficios o engañar al staff.

ARTÍCULO 219

Evidencia contextual

Una captura aislada podrá resultar insuficiente. ARKA WOOD podrá valorar contexto, logs propios, secuencias, metadatos disponibles, coherencia temporal y demás elementos razonablemente pertinentes.

ARTÍCULO 220

Protección de denunciantes

ARKA WOOD procurará no divulgar innecesariamente la identidad de quien reporta una infracción grave cuando ello pueda incrementar el riesgo de represalias, sin garantizar anonimato absoluto frente a requerimientos legales o necesidades de defensa.

TÍTULO XL

RESPONSABILIDAD DEL USUARIO Y DEBER DE INDEMNIDAD LIMITADA

ARTÍCULO 221

Responsabilidad por actos propios

Cada Usuario responde por sus propios actos conforme a la ley y por el uso que haga de sus cuentas, sin perjuicio de poder demostrar compromiso o acceso no autorizado.

ARTÍCULO 222

Daños a ARKA WOOD

Si un Usuario causa dolosa o culposamente daños verificables a ARKA WOOD mediante fraude, ataques, destrucción de infraestructura, apropiación de activos o conducta ilícita, ARKA WOOD podrá ejercer las acciones legales que correspondan para obtener reparación.

ARTÍCULO 223

Sin indemnidad abusiva

No se establece mediante estos Términos una obligación genérica e ilimitada del consumidor de mantener indemne a ARKA WOOD por cualquier hecho, pues una cláusula de esa naturaleza podría resultar desproporcionada o abusiva. Cualquier pretensión resarcitoria deberá sustentarse en los presupuestos legales aplicables y en un daño causalmente atribuible.

TÍTULO XLI

SITUACIONES DE EMERGENCIA, SEGURIDAD Y PRESERVACIÓN DE EVIDENCIA

ARTÍCULO 224

Incidente de seguridad

Ante un incidente grave, ARKA WOOD podrá limitar temporalmente accesos, bloquear transacciones, congelar sistemas, revocar sesiones y preservar logs para contener daños y facilitar investigación.

ARTÍCULO 225

Minimización

Las medidas de emergencia deberán ser razonablemente proporcionales al riesgo y retirarse o ajustarse cuando la causa que las justificó desaparezca.

ARTÍCULO 226

Notificación

Cuando exista una obligación legal de notificar una brecha de seguridad o incidente de datos personales, ARKA WOOD deberá cumplir los plazos, contenidos y canales previstos por la normativa vigente, cuestión que deberá detallarse en la Política de Privacidad y plan interno de respuesta.

TÍTULO XLII

REGLAS SOBRE DOMINIOS, SITIOS Y REPRESENTACIÓN OFICIAL

ARTÍCULO 227

Dominios oficiales

Los únicos sitios oficiales serán los publicados en esta pagina y/o DISCORD. ARKA WOOD no responderá por páginas de phishing o imitaciones creadas por terceros cuando no exista una conducta propia imputable, aunque podrá colaborar en su denuncia o retirada.

ARTÍCULO 228

Verificación de enlaces

El Usuario deberá revisar cuidadosamente dominios, nombres de bot, etiquetas de Discord y certificados antes de introducir credenciales o efectuar acciones sensibles.

ARTÍCULO 229

Comunicados institucionales

Las declaraciones oficiales sobre seguridad, cambios críticos o incidentes podrán publicarse por esta pagina y/o DISCORD. Rumores o mensajes de Usuarios no sustituyen comunicaciones institucionales verificadas.

TÍTULO XLIII

REGLAS SOBRE SANCIONES ECONÓMICAS VIRTUALES Y BIENES OBTENIDOS ILÍCITAMENTE

ARTÍCULO 230

Retirada de ganancias ilícitas

ARKA WOOD podrá retirar objetos, monedas, estadísticas o beneficios obtenidos mediante exploit, fraude, duplicación, boosting, evasión o transacciones vinculadas con activos ilícitamente generados.

ARTÍCULO 231

Terceros de buena fe

Cuando un activo ilícito haya pasado a un tercero de buena fe, ARKA WOOD podrá evaluar proporcionalidad, trazabilidad y equilibrio económico antes de ejecutar una reversión. No se garantiza que el tercero conserve el activo si su mantenimiento compromete gravemente la integridad del servidor.

ARTÍCULO 232

No equivalencia con multa estatal

Las retiradas de bienes virtuales constituyen medidas internas de administración del servicio y no son multas estatales, sanciones penales ni decisiones jurisdiccionales.

TÍTULO XLIV

TRANSPARENCIA DE REGLAS Y CAMBIOS DE MODERACIÓN

ARTÍCULO 233

Publicación de reglas complementarias

ARKA WOOD podrá mantener reglas resumidas, matrices de sanciones, guías, FAQs o anuncios que desarrollen estos Términos. Dichos materiales deberán interpretarse coherentemente con este documento y con las normas superiores aplicables.

ARTÍCULO 234

Actualización operativa

Los parámetros técnicos de antispam, límites de chat, tiempos de cooldown, listas de modificaciones y detalles equivalentes podrán modificarse sin reforma completa de estos Términos cuando no alteren sustancialmente la posición jurídica del Usuario.

ARTÍCULO 235

Cambios sustanciales

Las modificaciones que amplíen significativamente categorías de datos tratados, facultades contractuales, comunicaciones comerciales o limitaciones relevantes deberán seguir el procedimiento de actualización apropiado y, cuando la ley exija consentimiento expreso, no podrán imponerse solo por silencio.

TÍTULO XLV

RECONOCIMIENTO DE RIESGOS TÉCNICOS

ARTÍCULO 236

Bugs

El Usuario reconoce que el software complejo puede contener errores y que ARKA WOOD no puede garantizar ausencia absoluta de bugs. La Network deberá, no obstante, actuar con diligencia razonable frente a defectos que conozca y que afecten significativamente seguridad o funcionamiento.

ARTÍCULO 237

Compatibilidad

Cambios de Minecraft, Java, Discord, APIs, sistemas operativos o proveedores pueden generar incompatibilidades temporales. ARKA WOOD podrá necesitar adaptar sus sistemas antes de restaurar determinadas funciones.

ARTÍCULO 238

Conectividad del Usuario

ARKA WOOD no controla la conexión de Internet, hardware, red local, ISP, firewall o configuración particular del Usuario. Los problemas exclusivamente originados en dichos elementos no serán imputables a ARKA WOOD.

ARTÍCULO 239

Latencia

El ping, latencia o pérdida de paquetes depende de múltiples factores. La existencia de latencia no prueba por sí sola incumplimiento de ARKA WOOD.

TÍTULO XLVI

REGLAS SOBRE COLABORACIONES, CREADORES Y CONTENIDO PATROCINADO

ARTÍCULO 240

Programas específicos

Creadores, socios comunitarios, afiliados o colaboradores podrán estar sujetos a términos específicos adicionales.

ARTÍCULO 241

Divulgación de relación

Cuando las Minecraft Usage Guidelines, legislación publicitaria o políticas de plataforma exijan revelar una relación comercial o beneficio, el creador deberá realizar una divulgación clara y suficiente.

ARTÍCULO 242

No representación automática

La colaboración con ARKA WOOD no convierte a un creador en representante legal ni autoriza compromisos en nombre de la Network salvo mandato expreso.

TÍTULO XLVII

PROTECCIÓN DE LA NETWORK FRENTE A AMENAZAS Y EXTORSIÓN

ARTÍCULO 243

Amenazas de ataque

Las amenazas creíbles de DDoS, filtración, destrucción de datos, ataque a infraestructura, doxxing, extorsión o sabotaje podrán justificar medidas preventivas inmediatas, preservación de evidencia y comunicación a proveedores o autoridades.

ARTÍCULO 244

Extorsión mediante vulnerabilidades

Reportar una vulnerabilidad de buena fe es legítimo; amenazar con explotarla o divulgar datos salvo pago, beneficio, rango o ventaja podrá ser tratado como conducta maliciosa y denunciado cuando corresponda.

ARTÍCULO 245

Preservación de logs

ARKA WOOD podrá preservar logs pertinentes a amenazas o incidentes durante el período jurídicamente necesario, con sujeción a la Política de Privacidad.

TÍTULO XLVIII

MECANISMOS DE CONTACTO SEGURO Y ANTISUPLANTACIÓN

ARTÍCULO 246

Identidad del soporte

ARKA WOOD deberá publicar criterios para identificar cuentas, bots y canales oficiales. Los Usuarios deberán desconfiar de contactos que soliciten secretos, pagos o acceso remoto fuera de los mecanismos oficiales.

ARTÍCULO 247

Pagos y soporte

El personal de moderación no deberá solicitar transferencias privadas a cuentas personales como condición para retirar sanciones, recuperar cuentas o resolver tickets, salvo que exista un proceso comercial oficial documentado en los Términos de Compra.

ARTÍCULO 248

Denuncia de impersonación

Las cuentas que se hagan pasar por ARKA WOOD podrán ser reportadas a https://discord.gg/HxEbRcQD7 y, cuando corresponda, a Discord, Microsoft, registradores o autoridades.

TÍTULO XLIX

VIGENCIA, INTEGRIDAD Y CIERRE DOCUMENTAL

ARTÍCULO 249

Vigencia

Estos Términos entrarán en vigor en 07/08/2026 y permanecerán vigentes hasta su modificación o sustitución.

ARTÍCULO 250

Integridad

Estos Términos, junto con las reglas complementarias válidamente publicadas y los documentos separados aplicables a materias específicas, conforman el marco regulatorio interno de uso de ARKA WOOD.

ARTÍCULO 251

Datos pendientes

Antes de su publicación deberán completarse todos los campos esenciales entre corchetes y eliminarse las notas internas que no deban formar parte de la versión pública.

ARTÍCULO 252

Revisión profesional obligatoria

LA PUBLICACIÓN DEFINITIVA DE ESTE DOCUMENTO DEBERÁ SER PRECEDIDA POR REVISIÓN Y APROBACIÓN DE UN ABOGADO COLEGIADO Y HABILITADO EN EL PERÚ, especialmente para validar las cláusulas de aceptación tácita, responsabilidad, menores, comunicaciones electrónicas, tratamiento de datos, relaciones de consumo, moderación, jurisdicción y cualquier normativa emitida después de la fecha de esta minuta.

ANEXO I

DECLARACIONES QUE DEBERÍAN MOSTRARSE DE FORMA VISIBLE EN LA NETWORK

1. AVISO DE ACEPTACIÓN POR USO

“Al ingresar o continuar utilizando ARKA WOOD después de haber tenido acceso a nuestros Términos y Condiciones de la Network, aceptas las reglas aplicables a su uso. Cuando la ley requiera consentimiento expreso para una materia concreta, te lo solicitaremos por separado.”

2. AVISO DE NO AFILIACIÓN CON MINECRAFT

“ARKA WOOD NO ES UN SERVICIO OFICIAL DE MINECRAFT. NO ESTÁ APROBADO NI ASOCIADO CON MOJANG O MICROSOFT.”

3. AVISO DE SEGURIDAD

“Ningún miembro legítimo del staff necesita tu contraseña completa, token de Discord ni código 2FA. Usa únicamente canales oficiales y las herramientas de seguridad disponibles.”

4. AVISO DE INTERCAMBIOS

“ARKA WOOD no garantiza acuerdos privados entre jugadores. Usa sistemas oficiales de intercambio y verifica siempre destinatario, cantidad y objeto antes de confirmar.”

5. AVISO DEL BOT

“El Bot puede enviarte mensajes funcionales relacionados con comandos, verificación, seguridad, tickets o administración cuando cuente con el permiso aplicable. El uso del Bot no constituye consentimiento general para publicidad por DM.”

ANEXO II

MATRIZ NORMATIVA BÁSICA PARA REVISIÓN DEL ABOGADO

A. CÓDIGO CIVIL — DECRETO LEGISLATIVO N.° 295

  • Artículo 141: manifestación expresa y tácita de voluntad.
  • Artículo 1314: diligencia ordinaria.
  • Artículo 1315: caso fortuito o fuerza mayor.
  • Artículo 1328: nulidad de estipulaciones de exoneración o limitación por dolo o culpa inexcusable en los supuestos previstos por la ley.
  • Artículo 1361: fuerza obligatoria de lo expresado contractualmente.
  • Artículo 1362: buena fe en negociación, celebración y ejecución contractual.
  • Artículo 1969: responsabilidad por daño causado por dolo o culpa.

B. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR — LEY N.° 29571

Aplicable cuando exista jurídicamente una relación de consumo.

  • Artículo 47: protección mínima en contratos de consumo y reglas de contratación a distancia/electrónica.
  • Artículo 49: definición de cláusulas abusivas.
  • Artículo 50: cláusulas abusivas de ineficacia absoluta.
  • Artículo 56: métodos comerciales coercitivos.
  • Artículo 58: métodos comerciales agresivos o engañosos y régimen de comunicaciones comerciales, conforme a sus modificatorias.

C. LEY N.° 32323

Modificó en 2025 el régimen peruano de comunicaciones comerciales electrónicas, reforzando el consentimiento previo, libre, informado, expreso e inequívoco para determinadas comunicaciones destinadas a promover productos y servicios.

D. LEY DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES — LEY N.° 29733

  • Artículo 13: reglas sobre consentimiento y tratamiento.
  • Artículo 17: deber de confidencialidad.
  • Artículo 18: derecho/deber de información.
  • Artículo 28: obligaciones del titular y encargado del banco de datos personales, según corresponda.

Reglamento vigente aprobado por Decreto Supremo N.° 016-2024-JUS, en vigor desde el 31 de marzo de 2025.

E. LEY DE DELITOS INFORMÁTICOS — LEY N.° 30096, CON SUS MODIFICATORIAS

  • Artículo 2: acceso ilícito.
  • Artículos 3 y 4: integridad de datos y sistemas.
  • Artículo 8: fraude informático.
  • Artículo 9: suplantación de identidad.
  • Artículo 10: abuso de mecanismos y dispositivos informáticos.
  • Artículo 12: reglas vinculadas con investigación de seguridad debidamente autorizada.
  • Artículo 12-A y modificaciones vigentes: revisar texto actualizado al momento de publicación.

F. CÓDIGO PENAL — DECRETO LEGISLATIVO N.° 635

  • Artículo 196: estafa, aplicable cuando concurran los elementos típicos exigidos por la norma.
ANEXO III

NOTAS CRÍTICAS PARA LA REVISIÓN PREPUBLICACIÓN

1. ACEPTACIÓN TÁCITA.

La cláusula ha sido redactada para que el ingreso y uso constituyan manifestación tácita de voluntad conforme al artículo 141 del Código Civil, siempre que el documento esté razonablemente disponible. El abogado deberá revisar la interfaz concreta de ingreso para determinar si conviene añadir un aviso visible, comando /terms, mensaje de bienvenida o aceptación expresa en determinadas funciones.

2. BOT Y MENSAJES DIRECTOS.

No debe sustituirse el régimen actual por una cláusula que diga simplemente “usar el bot autoriza cualquier DM masivo”. Discord prohíbe contactos sin permiso explícito y restringe mensajes no relacionados con la funcionalidad de la aplicación. Además, la legislación peruana exige consentimiento reforzado para determinadas comunicaciones comerciales. Debe diferenciarse estrictamente comunicación funcional de publicidad.

3. ROBOS Y ESTAFAS.

La exoneración ha sido formulada respecto de hechos atribuibles a otros Usuarios o terceros, pero conserva responsabilidad propia cuando jurídicamente corresponda. Una exoneración absoluta por “todo lo que ocurra” podría resultar inválida bajo el artículo 1328 del Código Civil y, en una relación de consumo, bajo los artículos 49 y 50 de la Ley N.° 29571.

4. MEDIDAS ANTI-ROBO.

Antes de publicar, revisar qué sistemas existen realmente en producción. Si ARKA WOOD no cuenta con una medida concreta mencionada a modo de ejemplo, mantener la redacción condicional “podrá comprender” o eliminar la referencia específica para evitar generar una garantía inexistente.

5. PRIVACIDAD.

Este documento NO reemplaza la Política de Privacidad. Antes del lanzamiento público, el mapa real de datos, proveedores, transferencias internacionales, retención, derechos ARCO y bancos de datos deberá documentarse separadamente conforme a la Ley N.° 29733 y el Decreto Supremo N.° 016-2024-JUS.

6. MENORES.

Revisar edad mínima efectiva, flujo de consentimiento y condiciones específicas de Minecraft/Microsoft y Discord vigentes en la fecha de publicación.

7. ACTUALIZACIÓN DE PLATAFORMAS.

El EULA, Minecraft Usage Guidelines, Discord Terms, Community Guidelines y Developer Policy pueden cambiar. Deben comprobarse nuevamente justo antes de publicación.

8. NO HAY “VACÍOS CERO”.

Ningún documento contractual puede eliminar por completo toda contingencia legal, técnica o fáctica. La finalidad de esta minuta es cubrir de manera extensa los riesgos previsibles y establecer reglas coherentes, sin pretender sustituir el análisis jurídico de hechos futuros ni cláusulas imperativas.

ARKA WOODFIN DEL DOCUMENTO

ARKA WOOD NETWORK

Versión 1.5 · 07/08/2026

VOLVER AL INICIO